Objection to a payment order

Your full name

Your address

Postcode and town

Recommandé

e.g. Office des poursuites du district de Lausanne

Office address

Office postcode and town

Postcode and town, le Date of the letter

Opposition au commandement de payer – poursuite n° e.g. 26123456

Madame, Monsieur,

Le commandement de payer ci-dessous m'a été notifié le Date the payment order was served :

• Poursuite n° e.g. 26123456
• Créancier : Creditor bringing the claim

Par la présente, dans le délai de 10 jours prévu à l'art. 74 al. 1 LP, je forme opposition partielle à ce commandement de payer, à concurrence de CHF Amount disputed if you object only in part (CHF) (art. 74 al. 2 LP). Je conteste la dette à hauteur de ce montant ainsi que le droit du créancier de la faire valoir par voie de poursuite.

Bien que l'opposition n'ait pas à être motivée (art. 75 al. 1 LP), je précise ce qui suit : Reasons

Si une opposition a déjà été déclarée lors de la notification, la présente lettre en vaut confirmation écrite. Je vous prie de bien vouloir enregistrer cette opposition et de m'en confirmer la réception.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Your full name