Lettera formale di disdetta del contratto di locazione conforme al Codice delle obbligazioni svizzero (art. 266l CO)
Gratuito · 3 documenti gratuiti · senza carta di credito
Il vostro nome completo
Il vostro indirizzo
CAP e città
Raccomandata
Nome del locatore
Indirizzo del locatore
CAP e città del locatore
CAP e città, Data della lettera
Gentili Signore e Signori,
Con la presente disdico il contratto di locazione relativo all'abitazione situata al seguente indirizzo:
Indirizzo dell'immobile locato
Essendo la locazione iniziata il Data inizio locazione, la disdico per il Data di effetto della disdetta, nel rispetto del termine e della scadenza di disdetta legali o contrattuali (art. 266a segg. CO; per un'abitazione almeno tre mesi per la scadenza stabilita dall'uso locale, art. 266c CO). La presente disdetta è data nella forma scritta richiesta dall'art. 266l CO. Qualora tale scadenza non fosse rispettata, la disdetta avrà effetto per la prossima scadenza utile (art. 266a cpv. 2 CO). La presente disdetta è data congiuntamente ed è firmata anche da Cofirmatario/a: altro conduttore, coniuge o partner registrato/a e Secondo/a cofirmatario/a, in qualità di conduttore congiunto o, trattandosi dell'abitazione familiare, di coniuge o partner registrato/a (art. 266m CO).
Resto a disposizione per concordare la verifica dello stato dell'ente locato e la riconsegna delle chiavi. Vi prego inoltre di volermi confermare per iscritto la ricezione della presente disdetta e la data effettiva di fine della locazione.
Distinti saluti
Il vostro nome completo
Le scadenze di disdetta, le autorità competenti e alcuni moduli ufficiali dipendono dal Cantone e dagli usi locali. Prima dell'invio, verificate questi punti presso l'autorità competente o sul sito ufficiale del Cantone Lucerna.