Guida alla dichiarazione d'imposta in Svizzera

La dichiarazione d'imposta in Svizzera è un obbligo annuale per tutti i contribuenti residenti. Il sistema fiscale svizzero si distingue per la sua struttura a tre livelli: federale, cantonale e comunale. Questa particolarità significa che il vostro carico fiscale dipende fortemente dal vostro luogo di residenza, con differenze significative da un Cantone all'altro.

I termini di deposito variano secondo i Cantoni. Nella maggior parte dei casi, la dichiarazione deve essere presentata entro il 31 marzo dell'anno successivo per le persone fisiche. Tuttavia, molti Cantoni accordano proroghe su richiesta. Il Cantone di Zurigo fissa il termine al 30 settembre, mentre il Cantone di Vaud lo stabilisce al 15 marzo. È possibile richiedere una proroga in quasi tutti i Cantoni, generalmente senza spese per la prima richiesta.

Le deduzioni fiscali costituiscono una leva importante per ridurre il vostro carico d'imposta. Le principali deduzioni comprendono: i contributi al 3o pilastro A (max. CHF 7'056 per i salariati affiliati a una cassa pensione nel 2026), le spese professionali (tragitto casa-lavoro, pasti, formazione continua), i premi dell'assicurazione malattia e gli interessi passivi. Ogni Cantone fissa le proprie tariffe e i propri limiti massimi di deduzione, il che rende il compito complesso per i contribuenti che cambiano Cantone.

Per le persone imposte alla fonte (principalmente titolari di permesso B e L), la rettifica dell'imposizione alla fonte deve essere richiesta entro il 31 marzo dell'anno successivo nella maggior parte dei Cantoni. Dal 2021, le persone imposte alla fonte con un reddito lordo superiore a CHF 120'000 devono depositare una dichiarazione ordinaria.

I software cantonali per la dichiarazione fiscale (come VSTax per Vaud o eTax per Zurigo) facilitano notevolmente il processo. Permettono di compilare la dichiarazione online e di trasmetterla elettronicamente. SwissDoc può aiutarvi a preparare i documenti allegati necessari, come gli attestati di domicilio o i riepiloghi delle spese professionali.