Loading...
Formelles Kündigungsschreiben gemäß Schweizerischem Obligationenrecht (Art. 266l OR)
Ihr vollständiger Name
Ihre Adresse
PLZ und Ort
Name des Vermieters
Adresse des Vermieters
PLZ und Ort des Vermieters
PLZ und Ort
, le
Datum des BriefesMadame, Monsieur,
Par la présente, je vous informe de ma décision de résilier le bail portant sur le logement situé à l'adresse suivante :
Adresse der Mietwohnung
Le bail ayant débuté le Mietbeginn, je souhaite que la résiliation prenne effet au Gewünschtes Kündigungsdatum, conformément aux dispositions du Code des obligations suisse (art. 266l CO) et aux clauses du contrat de bail.
Je reste à votre disposition pour organiser l'état des lieux de sortie et la restitution des clés. Je vous prie également de bien vouloir me confirmer par écrit la réception de cette résiliation et la date effective de fin de bail.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Ihr vollständiger Name
Formelles Kündigungsschreiben gemäß Schweizerischem Obligationenrecht (Art. 266l OR)